一、课程内容标准

（一）课程类别

教育部建议的八类课程：医学和疫情防控、自然科学、工程与技术、农业与生态、经济与发展、艺术与设计、智能与虚拟仿真实验、面向未来与创新创业为首批推荐类别。

（二）授课语言

1.英文讲授（英文配音）。

2.其他语种授课+英文字幕。

（三）课程质量

1.导向正确。课程具有正确的政治导向和价值取向，坚决维护国家形象和中华民族利益。

 2.质量一流。“代表中国水平，符合世界水准”，课程教学设计精良，内容组织合理，呈现形式得当。

3.突出特色。课程与国际几大知名平台上的同类课程要有所区别，突出内容特色和教学特色。

4.内容规范。课程内容规范完整，符合专业规范、学术规范和学科规范。

5.适合国际传播。课程符合互联网传播要求和技术规范，适合开展在线教学。课程必须提供英文PPT，课程视频最好为英文讲授，也可以采用英文字幕、英文配音。

6.确保安全。课程内容安全，不涉及保密内容及保密人员；课程知识产权明晰，不涉及版权纠纷。

（四）课程团队

课程团队应以学科专家、教学名师及专业建设带头人为主；教学团队应具备满足开展英文授课要求的教学人员；课程团队应设专人负责在线教学，准确专业地开展在线教学服务。

（五）课程要素

1.课程介绍。作为国际学习者选课的重要参考，需提供准确的全英文呈现的内容。

2.课程视频。包括课程宣传短片以及授课视频。需要英文讲授，也可以英文配音或中文讲授配备英文字幕。

3.学习活动。包括课程在线上开展的所有测验、作业、考试、讨论及直播等活动，课程团队需提前策划、审核无误、按计划上线、全英文呈现。

4.其他课程学习资源。如PPT、文献、案例等，需要提供全英文的版本。

（六）涉及地图问题的特别提示

课程所含地图必须满足《地图审核管理规定》的要求。常见的地图问题包括：缺少审图号、边界线错误、底色标识错误、缺少重要地理信息等。例如：中国地图漏绘我国钓鱼岛、南海诸岛等。

（七）课程建设方式建议

1.已上线/建设的英文慕课：无需重新拍摄视频，简单转化或调整。

2.已上线的中文慕课：无需重新拍摄视频，需配英文讲授配音或字幕以及配英文PPT。

3.以已有慕课或其他视频为基础重建：需重新拍摄全部或部分视频，需配英文讲授配音或字幕以及配英文PPT。

4.全新建设英文慕课（无慕课或其他视频基础）：全新进行设计和拍摄视频，需英语/双语画面，英文讲授，英文/双语字幕，英文/双语PPT。

     二、申报程序

（一）4月份：符合申报条件的课程教师提出申请，学校择优遴选、经公示无异议后开展课程建设。

（二）5月份：课程建设完成，经专家评议，择优向教育部推荐。

三、申报数量及政策支持

（一）坚持择优立项、宁缺勿滥的原则，本次推荐申报在线教学国际平台课程数量不超过3门。

（二）立项并按期结题的在线教学国际平台课程项目按教学改革项目认定。

（三）学校为每门立项课程提供录制经费，按照相应工作量认定和配备助教等相关政策予以支持。

四、申报时间

（一）4月25日前，各申报人登录“本科教学工程项目管理评审系统”（网址：http://zlgc.xust.edu.cn/），提交《在线教学国际平台课程申报汇总表》（见附件1），逾期系统将自动关闭。

（二）4月27日前，学院登录评审系统进行初审，并将纸质版《在线教学国际平台课程信息表》（见附件2）领导签字盖章后，交至教学科（临潼校区骊山校园行政楼114室）。

（三）5月10日前，学校组织专家完成评审，遴选出拟推荐课程，具体提交材料及申报形式待上级通知后另行公布。